"Die Melodie der Sprachen" ein internationaler Abend in Leipzig

Den ersten Zugang zu einer anderen Kultur bildet häufig die Sprache und die begegnet uns zunächst als ungewohnte Klangwelt. Bevor jede Sprache ihre Bedeutung erlangt, spricht sie durch ihren einzigartigen Klang. Wörter sind Noten, Sprachen sind Skalen.

Im Rahmen des Tages der Sprachen veranstalten wir einen Abend, in dem Sprachen und Musik sich treffen: wir tragen Texte aus verschiedenen Literaturen in Originalsprache vor, begleitet von individuellen musikalischen Vertonungen.
Italienisch, Dänisch, Türkisch, Chinesisch (...) mit Worten von Montale, Marquez, Polozkova (...) begleitet von Gitarre, Geige und Stimmen, vielerlei Stimmen, eine für jede Sprache, um ihre Individualität zu begreifen.


24. September 2020 | Parkbühne GeyserHaus e.V.
Kleiststraße 52, 04157 Leipzig


Einlass: 19:00 Uhr
Beginn: 19:30 Uhr
Eintritt frei

Zurück

Aktuelles zur Internationalen Jugendarbeit

Online-Netzwerktreffen: Navi an - Kurs auf Internationale Jugendarbeit | 02.06.2025

Veranstaltungen

Unter dem Motto „Navi an - Kurs auf Internationale Jugendarbeit“ lädt ... Weiterlesen …

Sechs Kinder stehen im Kreis und schauen nach unten. Sie lächeln und haben verschiedene T-Shirts in bunten Farben an.

Seminar: Aufwachsen in Europa - Chancen und Herausforderungen | 30.09.2025 in Leipzig

Veranstaltungen

Europa ist ein Kontinent der Vielfalt, des kulturellen Reichtums und der historischen Tiefe. Für junge Menschen ist Europa nicht nur eine geografische Heimat, sondern auch eine einzigartige Chance, ... Weiterlesen …

Eine Person schneidet frisches Gemüse und Obst auf einem grünen Schneidebrett. Im Hintergrund sind weitere Zutaten und Menschen zu sehen.

Seminar: Nachhaltige Bildung mittels Kochen | 01.10.2025 in Chemnitz

Veranstaltungen

Wie kann das Thema Nachhaltigkeit in der Jugendhilfe beachtet und umgesetzt werden? Kochen und Essen spielt im Alltag, bei Freizeitaktivitäten und in der pädagogischen Praxis eine wichtige Rolle. ... Weiterlesen …

Ein Kind hält eine Handvoll Münzen in beiden Händen.

Seminar: Lieber reich und gesund - Armutssensible Jugendarbeit | 18.06.2025 in Chemnitz

Veranstaltungen

Gesellschaftliche Veränderungen haben soziale Ungleichheiten im Land tendenziell weiter verschärft. Junge Menschen, die in Armut aufwachsen, haben dabei weniger Möglichkeiten Freizeit zu gestalten ... Weiterlesen …

blau-weißes Megafon vor klarem blauem Himmel mit Wolken

Leipziger Erklärung zur Internationalen Jugendarbeit

Politisches

Die Fach- und Förderstellen der Europäischen und Internationalen Jugendarbeit haben die „Leipziger Erklärung zur Europäischen und Internationalen Jugendarbeit“ verabschiedet. Darin fordern sie, ... Weiterlesen …

Winterlandschaft mit schneebedeckten Bergen und bunten, herbstlichen Bäumen im Vordergrund

Rückblick: Internationale Fachtagung Into the Wild 2024

Dokumentation

Vom 21. bis 25. Oktober 2024 fand die Internationale Fachtagung „Into the wild“ mit dem Titel „entschieden hoffen – weise handeln“ statt. Dieses Jubiläum – die 10. Fachtagung innerhalb ... Weiterlesen …

Hände von mehreren Personen, die sich in der Mitte treffen

Video: Horizonte erweitern und Brücken bauen – Internationalisierung der Kinder- und Jugendhilfe

Medien

Die Fachkräfteinitiative.International zeigt in einem neuen Video, wie Organisationen und Träger den Einstieg in die internationale Jugendarbeit finden können - mit konkreten Handlungshilfen, wertvollen ... Weiterlesen …

Menschen sitzen nebeneinander auf Mauer und halten sich an den Schultern

Save the date: Info- und Vernetzungstage der internationalen Jugendarbeit

Aktuelles

Die kommenden Info- und Vernetzungstage zum internationalen Jugend- und Schüler*innenaustausch und zur Europäischen und Internationalen Jugendarbeit stehen an! Wann? 24.04.2025 ... Weiterlesen …

gelbe Wand mit einer vertikalen gelben Rohrleitung, die an eine rosa Wand grenzt

Jetzt anmelden: Aktionstage 2025 rund um Nachbarschaft und Sprachen

Aktuelles

Ahoj – Cześć – Hallo – Witaj! – so heißt es auch in diesem Jahr, wenn die Aktionstage rund um Nachbarschaft und Sprachen stattfinden und engagierte Akteure vom 15.09. ... Weiterlesen …

Luftaufnahme von Tel Aviv

Diskursprojekt: Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit

Aktuelles

In Kooperation mit IJAB – Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik Deutschland e. V. bietet ConAct – Koordinierungszentrum Deutsch-Israelischer Jugendaustausch im Jahr 2025 ... Weiterlesen …

Gruppe von Kindern die auf einer Wiese im Park spielen

Woche der Nachhaltigkeit mit Werkstattgespräch „Sport und mentale Gesundheit“

Aktuelles

Vom 24. bis 30. März 2025 veranstaltet TANDEM - Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch die Woche der Nachhaltigkeit. Unter dem Schwerpunktthema „Gemeinsam gestalten, nachhaltig ... Weiterlesen …

Symbolbild: Silhouette von Konzertbesuchern vor einer beleuchteten Bühne mit Musikern und Lichtstrahlen

Escape Game für internationale Jugendbegegnungen

Aktuelles

Das Escape Game „Festival in Gefahr” ist für binationale Jugendbegegnungen konzipiert. Das gemeinsame Rätseln und Knobeln stärkt den Teamgeist und zeigt, wie wichtig Sprachkenntnisse und gegenseitige ... Weiterlesen …

Logo: Weil es ums Ganze geht: Demokratie durch Teilhabe verwirklichen! 18. Deutscher Kinder- und Jugendhilfetag 13. bis 15. Mai 2025 Leipzig

Uferlos beim 18. DJHT in Leipzig

Veranstaltungen

Vom 13. bis 15. Mai 2025 findet der 18. Deutsche Kinder- und Jugendhilfetag (DJHT) in Leipzig statt. Das größte Branchentreffen der Kinder- und Jugendhilfe in Europa steht in diesem Jahr unter dem ... Weiterlesen …

Foto: Chemnitz, Blick aufs Rathaus

Einladung: Deutsch-Französisches Netzwerktreffen für Fachkräfte der Jugendarbeit

Aktuelles

Vom 01. bis 04. April 2025 findet in Chemnitz das nächste ... Weiterlesen …

Silhouetten von fünf Personen in lebhaften Farben, die jubeln und die Arme in die Luft strecken

Ausschreibung: DFJW fördert inklusive Internationale Jugendarbeit

Aktuelles

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) möchte mit ... Weiterlesen …

Symbolbild: Teller mit Cupcakes mit Fahnen USA

Ausschreibung: Als Fachkraft der Kinder- und Jugendhilfe für 8 Wochen in die USA

Aktuelles

Das Transatlantic Exchange in Social Work-Programm (TraX) ermöglicht ... Weiterlesen …

Nahaufnahme Kirschblütenbaum, Japan

Ausschreibung: Deutsch-Japanisches Studienprogramm | Anmeldeschluss 09.03.2025

Aktuelles

Ziel des Studienprogramms ist es, die aktuelle Diskussion in Japan zum Thema „Gleichberechtigte Teilhabe in der Gesellschaft und Empowerment aller jungen Menschen“ sowie neue Ansätze kennenzulernen, ... Weiterlesen …

Holzkisten auf Bürgersteig mit Aufdruck SDGs / Ziele für nachhaltige Entwicklung

Internationaler BNE-Austausch: Einladung zum Info-Event | 28.11. & 04.12.2024

Veranstaltungen

Das Deutsch-Kenianische Begegnungsprojekt „ESD Practitioners going global“ richtet sich an Menschen in der Jugendarbeit und BNE-Multiplikator*innen, die sich weiterbilden/qualifizieren wollen, BNE ... Weiterlesen …